ABSTRACT
A entretenu pendant sept ans une liaison avec une personne, directrice de l’école maternelle, qui ne peut être regardée comme une personne fragile psychologiquement à l’égard de laquelle il aurait abusé de son influence de médecin. N'ayant pas eu de rapports sexuels à son cabinet médical et bien qu’il soit regrettable qu'il ait continué à être le médecin traitant de cette personne pendant toute la durée de leur liaison, alors qu’il aurait dû l’adresser à un confrère dès le début de celle-ci, il s’agit, en l’espèce, d’une liaison entre deux adultes consentants, étrangère à son activité professionnelle et relevant de la vie privée.